Eine vorbeifahrende Straßenbahn auf der Kastanienallee in Berlin Prenzlauer Berg. Es ist Oktober, es ist spät am Abend – es ist dunkel und neblig. Ein Paar wartet an der Kreuzung Oderberger Straße/Kastanienallee. Die leuchtend gelbe Straßenbahn ist so ziemlich das einzig Bunte in dieser grauen, grauen Nacht.